Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preferiblemente moteada.
preferably spotted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferiblemente ser tuyo!
preferably be yours!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferiblemente por el gato.
preferably by cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferiblemente, de modo continuo.
preferably steplessly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfonamida (preferiblemente sulfametoxazol),
sulphonamide (preferably sulfametoxazole)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
utilice preferiblemente agua mineral.
consider using mineral water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no en la espalda, preferiblemente.
not in the back, preferably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciprofloxacino (preferiblemente) o enrofloxacino,
ciprofloxacin (preferably) or enrofloxacin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
poco después de nacer, preferiblemente.
soon after birth, preferably.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
edad (preferiblemente por segmentos de edad);
age (preferably into age brackets);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la edad preferiblemente menores de 50 años.
the age i prefer is up to 50 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferiblemente, tendrá un carácter voluntario.
preferably this should be voluntary.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
experiencia: preferiblemente en el área administrativa.
experience: preferably in administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vía subcutánea (preferiblemente) o vía intramuscular
subcutaneous use (preferred) or intramuscular use
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 23
Quality:
400 gramos de arroz, preferiblemente carnaroli.
– 400 grams of rice, preferably carnaroli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inovelon deber tomarse preferiblemente con alimentos.
inovelon should preferably be taken with food.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
estos cuatro canales deben ser preferiblemente:
these four channels should be, preferably:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) mucha bebida de líquidos, preferiblemente agua
a) drink lot of fluids, preferably water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
café negro, sin leche (preferiblemente orgánico).
black coffee (organic preferred).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccionar preferiblemente un método con control interno.
preferably select a method with an internal control.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: