Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.1 presentación del sector agrícola
1.1 agricultural sector
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación del sector a cargo de su coordinador
presentation on the category by its coordinator
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación del gobernador "reestructuración del sector financiero.
presentation by the governor. "restructuring of the financial sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
presentaciones del
presentations of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación del...
product presentation: packed in a little...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
500 representantes del sector participaron en el acto de presentación del cine catalán en cannes
500 sector representatives took part in the catalan cinema presentation event in cannes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación del feto
fetal presentation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
presentación del foro.
presentación del foro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación del presupuesto
presentation of the budget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
presentación del congreso.
presentación del congreso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentaciones del producto:
product introductions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- presentación del partido.
- match general information display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la presentación del gobierno de el salvador sobre el tema de la positiva vinculación del sector privado con el fenómeno migratorio.
the presentation of the government of el salvador on the theme of positive links between the private sector and the phenomenon of migration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la presentación del presupuesto de 1999, el ministro de economía se refirió al futuro del sector de servicios financieros:
in the 1999 budget presentation, the minister of finance discussed the future of the financial services sector:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en materia de comunicaciones electrónicas, en julio de 2004 finalizó el plazo para la presentación del nuevo marco normativo del sector.
the deadline for transposing the new regulatory package on electronic communications expired in july 2004.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"elaboración y presentación del vídeo de formación “treballar en moto”. “estudio sobre accidentes de tráfico del sector de mensajería”
processing and presentation of the training video "treballar en moto". study on traffic accidents of the mail sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting