Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primera dosis
first dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
la primera dosis
a first dose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bcg, primera dosis
bcg 1st dose
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
primera dosis de spr
first dose of mmr
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
primera dosis el día 0.
first dose at day 0.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poliomielitis: primera dosis
polio: first dose
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cobertura (primera dosis)
coverage (first dose)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera dosis se to
a health care professional will give you a suitable dose (normally 1 mg/ kg of body weight) in the form of an intravenous infusion over a 15- minute period.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lad tras la primera dosis.
steady state rimonabant exposures are 3.3-fold higher than those observed after the first dose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
primera dosis tipranavir/r
antipsychotics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de la primera dosis
before first dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo la primera dosis (no.)
- only 1st doses (no.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primera dosis de tipranavir/r,
cyclosporin tacrolimus sirolimus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
primera dosis (por la mañana)
package to be used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
primera dosis a los 6 meses,
first dose from 6 months of age,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
primera dosis: 2 meses de edad
first dose: 2 months of age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primera dosis de zeffix solución oral
first dose of zeffix oral solution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
primera dosis : en la fecha elegida
first dose: at an elected date
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
primera dosis de vacuna antimeningocócica tipo c
first meningitis c vaccination
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vacunación antitifoidea y antiparatifoidea, primera dosis
typhoid and paratyphoid first dose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.