MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: prominencia ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

prominencia

English

prominence

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

prominencia

English

salience

Last Update: 2010-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Prominencia

English

Topographic prominence

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Spanish

Prominencia

English

Prominences

Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia estiloidea

English

styloid prominence

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia laríngea

English

laryngeal prominence

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia maleolar

English

prominence of the malleus

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia del conducto facial

English

prominence of the facial nerve canal

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia anódica del corazón

English

anodic bulging of the heart

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia anterior del bulbo arterioso

English

cardiogenic bulging

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El límite de 60 mm de la altura libre para las prominencias de las estructuras está sujeto a todas las limitaciones establecidas en la norma PW4.

English

The underclearance protrusion limit of 60 mm for structures is subject to all the restrictions set down in standard PW4.

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

otras enfermedades que causan la prominencia de crestas y barbas, como:

English

other diseases causing swelling of the combs and wattles, such as:

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prominencia del conducto semicircular lateral

English

prominence of the lateral semicircular canal

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En la sinostosis lambdoide unilateral el lado afectado del occipucio es plano con abultamiento occipitomastoideo y prominencia contralateral parietal y frontal.

English

In unilateral lambdoid synostosis the affected side of the occiput is flat with an ipsilateral occipitomastoid bossing and a contralateral parietal and frontal bossing.

Last Update: 2014-04-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Piense en un caso con deficiencia mandibular antero-posterior que requiere de un aumento en la prominencia mandibular.

English

Consider a case with mandibular antero-posterior deficiency requiring an increase in mandibular prominence.

Last Update: 2014-04-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Se raspa la superficie radicular y se alisa de manera minuciosa, reduciendo cualquier prominencia de la superficie radicular.

English

Thoroughly scale and root plane, which also reduces any prominence on the root surface.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

El grado de queratinización y la prominencia del granulado parecen guardar relación.

English

The degree of keratinization and the prominence of stippling appear to be related.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

La prominencia es provocada por la altura del contorno del diente en erupción y la inflamación ligera por la masticación.

English

The prominence is caused by the height of contour of the erupting tooth and mild inflammation from mastication.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Los hombres exhibieron un aumento significativo en la prominencia del maxilar en lo referente a la base craneal.

English

Males exhibited significant increase in the prominence of the maxilla in relation to the cranial base.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Esta prominencia ósea por sí misma es muy valiosa en la planeación del diseño de colgajos quirúrgicos.

English

This bony prominence itself is quite valuable in planning for surgical flap design.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: 1k satu (Malay>English) | its partner eco-system (English>Italian) | cipolotti' (Italian>English) | daripada:pelajar awak (Malay>English) | diadema imperii de manu petri (Latin>Russian) | please forgive me (English>Tamil) | the dolphin swiming (English>Spanish) | butt chin (English>Italian) | kharbuja (Hindi>English) | mercantiele geest (Dutch>French) | sapat na ito para sayo? (Tagalog>English) | to enable (English>Dutch) | card dealer (English>Tagalog) | bf film (Hindi>English) | apni kemon achen (Bengali>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK