Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almidón de trigo
wheat starch
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 44
Quality:
almidón de trigo pregelatinizado.
pre-gelatinised wheat starch
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
almidón de trigo no modificado
wheat starch as such
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
almidón de trigo técnicamente puro.
technically pure starch obtained from wheat
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
rasilez hct contiene almidón de trigo.
rasilez hct contains wheat starch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lactosa monohidrato almidón de trigo povidona
lactose monohydrate wheat starch povidone magnesium stearate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
almidón de trigo que contiene proteínas, parcialmente desazucarado
wheat starch containing protein, partially de-sugared
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
el sobrecito de azúcar glas contiene: azúcar, almidón de trigo y aromas.
the sachet of icing sugar contains: sugar, wheat starch, flavourings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada comprimido contiene 50 mg de lactosa monohidrato y 49 mg de almidón de trigo.
each tablet contains 50 mg lactose monohydrate and 49 mg wheat starch.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
celulosa microcristalina crospovidona lactosa monohidrato almidón de trigo povidona
cellulose microcrystalline crospovidone lactose monohydrate wheat starch povidone magnesium stearate silica colloidal anhydrous talc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plantas de producción de almidón de trigo - buscador_companias - hyfoma.com
wheat starch production plants - who supplies that - hyfoma.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) almidón de maíz, de arroz, de trigo, de cebada y de avena:
1. maize, rice, wheat, barley and oat starch:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando una proteína aislada de soja hidrolizada se añadía a una corriente de agua, la mezcla se convertía en espuma gracias a una boquilla aireadora.
when a hydrolysate of isolated soy protein was fed into a water stream, the mixture was converted into a foam by means of an aerating nozzle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
almidones y féculas; inulina: a. almidones y féculas: iii. almidón de trigo
a. starches: iii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trisilicato de magnesio (sepiolita) harina de trigo para pienso hidroxipropilcelulosa harina de soja desgrasada
magnesium trisilicate (sepiolite) (declared on labelling as carrier) wheat feed flour hydroxypropyl cellulose non-fat soyabean powder
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
almidón de maíz, aceite vegetal, azúcar de caña, harina de maíz, harina de soja, salvado de soja, harina de
maize starch, vegetable oil, cane sugar, maize flour, soya flour, soya bran, buckwheat flour, sugar beet syrup,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se utilizarán únicamente aislados de proteínas de soja en la elaboración de estos preparados para lactantes.
only protein isolates from soya shall be used in manufacturing these infant formulae.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
por otra parte, el crnpr de las proteínas aisladas de soja no difiere en menos del 10% del de la carne de
secondly, the crnpr of soya protein isolates is never more than 10% lower than those of beefmeat or casein, and soya concentrates score even higher (97%), doubtless on account of the slightly higher sulphur amino-acid content in this type of product 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2.2 leches de complemento a base de proteínas aisladas de soja o mezcladas con proteínas de leche de vaca.
followup milks manufactured from soya protein isolates, alone or mixed with cows' milk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(contenido en proteínas = contenido en nitrógeno χ 6,25) para las proteínas aisladas de soja.
(protein content = nitrogen content χ 6.25) for soya protein isolates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: