Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protección de la vegetación y la salud humana:
protection of vegetation and human health:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la reintegración de la naturaleza y la salud humana
c. nature and human health reintegrated
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. la telemedicina y la salud humana
1. telemedicine and human health
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
• Área de la salud humana
• school of public health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proteger la biodiversidad y la salud humana
protecting biodiversity and people’s health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protección de la salud humana
protection of human health
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
técnicos en ciencias de la vida y la salud
life science and health associate professionals
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
consecuencias para la vida y la salud
developing goals and objectives for the programme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-la cultura de la vida y la dignidad humana.
- the culture of life /human dignity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delitos contra la vida y la salud
table 13 – victims and reporting
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la protección de la vida o la salud humana, animal o vegetal;
the protection of life or health of humans, animals or plants,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
la responsabilidad ambiental y social ante la protección de la naturaleza y la salud humana es inexcusable.
environmental and social responsibility to protect nature and human health is mandatory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) la protección de la vida o la salud humana, animal o vegetal;
(a) the protection of life or health of humans, animals or plants;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida y la cultura - la salud : nipponia
life & culture - health : nipponia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protección de la salud humana y la vegetación:
protection of human health and vegetation:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
estudios de grado en ciencias de la vida y la salud en cataluña
bachelors degrees in life and health sciences in catalonia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida y la salud familiar están profundamente amenazadas.
57. family life and health is being threatened in far-reaching ways.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) contra la vida y la salud de las personas;
a) against life and health of persons;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protección de la vida y la salud de los trabajadores en las actividades laborales;
protecting the life and health of workers in the performance of their duties;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
40. polonia protege la vida y la salud de las personas.
40. poland protects the life and health of the human being.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: