From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pruébame
try me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, pruébame.
behind you, officer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y pruébame sin compromiso (digo...).
try me on for size (say . . . )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el queso parece decir, ven y pruébame y disfrútame.
the cheese seems to say, "come and taste me and enjoy me. i’m all yours!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
examíname, oh jehovah, y pruébame. purifica mi conciencia y mi corazón
examine me, o lord, and prove me; try my reins and my heart.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
examíname, oh dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos
search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
examíname, oh dios, y conoce mi corazón: pruébame y reconoce mis pensamientos:
search me, god, and know my heart. try me, and know my thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23 examíname, oh dios, y conoce mi corazón: pruébame y reconoce mis pensamientos:
23 search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
139:23 examíname, oh dios, y conoce mi corazón: pruébame y reconoce mis pensamientos:
they have become my enemies. ps 139:23 search me, god, and know my heart. try me, and know my thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo mostraré que ¡yo recompensaré a aquellos que me buscan diligentemente! ¡pruébame y verás que éste es el año que estuviste esperando!
i will show i do reward those that diligently seek after me. prove me and see this is the year you have waited for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salmista david resume su alabanza a dios, diciendo, “examíname, oh dios, y conoce mi corazón; pruébame, y conoce mis pensamientos.
the psalmist david sums up his praise to god, saying, “search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts: and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.”—vss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pruebame por favor
pruebame please
Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 1
Quality: