Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedes comentar?
no puedes comentar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué puedes comentar?
what would that mean in practice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes comentar este registro
you cannot comment on this entry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes comentar al respecto?
can you comment on this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sube tu foto/trackback
upload your photo / trackback
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedes comentar acerca de estos escenarios?
can you comment on the above scenarios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por comentar mi artículo.
thank you for commenting on my article.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y eso puedo comentar.
so, i can tell other stories like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo enviar mi foto
why are you can't send my pic
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo puedo eliminar mi foto?
how can i delete my picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo comentar sobre eso.
i can’t comment on that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede comentar esto con su médico.
this can be discussed with your doctor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 77
Quality:
Reference:
¿nos puede comentar sobre eso?
can you discuss that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ puede comentar sobre esa controversia?
what can you say about this controversy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: