Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puedes mandarme una tu?
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviar un e-mail
send e-mail
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes mandarme la dirección por mensaje.
you can text me the address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíanos un e-mail a
email us at
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
o envíenos un e-mail.
or e-mail us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- envíenos un e-mail a
- email us at
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
abre un e-mail de pokerstars.
open an email from pokerstars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o escribir un e-mail a:
or e-mail to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en breve recibirá un e-mail.
you will shortly receive an email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cono ser a donde tu vives puedes mandarme foto
quiero cono ser a donde tu vives puedes mandarme foto
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te hemos enviado un e-mail.
an email has been forwarded to you.
Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le enviaremos un e-mail de confirmación.
you will receive a confirmation e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"shaz," ofreció otro en un e-mail.
"shaz," another offered in an e-mail.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
llámenos, envíenos un e-mail o un fax.
call us, write us an email or send us a fax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+32 (2) 6095266 enviar un e-mail
+32 (2) 6095266 send an e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada circular de un e-mail será evaluado automáticamente.
every e-mailing will be evaluated automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al día siguiente recibes un e-mail con la información
the next day, you will get an e-mail with the information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diseñar un e-mail como si fuera una página web.
designing email as if it were a webpage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llame o mande un e-mail si desea más información.
email or give us a call of you need any more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estén disponibles, te enviaremos un e-mail informándote.
when the tickets become available, we will notify you by email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: