Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"hablarte."
" water is coming in! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b.a. no puedo hablarte por ellos.
betty: it is not for them to tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
quiero hablarte.
i know. i bought it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo hablarte hoy?
how can i change?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hablarte
i like to talk to you too
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansioso por hablarte.
on one condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que quisiera hablarte.
'i want to talk to you.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye, tengo que hablarte.
i appreciate what you did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que quiero es hablarte
you're the only thing i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi me daba miedo hablarte.
i was almost afraid to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que he vuelto a hablarte amor
i've been told that love's a celebration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hablarte lo hubiera matado?
how you been, maliway?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa tu numero puede para hablarte
my spanish is bad
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso no me atrevo a hablarte.
por eso no me atrevo a hablarte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me cesan las ganas de hablarte
i will not rest until you are with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y este mes voy a hablarte del torero.
and this month i will cast my beady eye on the bullfighter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame hablarte un poco respecto a monjoronson.
let's tell you a little about monjoronson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo hablarte de las que yo he visto desaparecer y ya no existen, pero dudo que haya tiempo para ello.
i can tell you of the ones i have seen, of the ones that are no more, but i doubt there will be time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olle cuando tengas descanso quisiera hablarte de algo
did you get to work okay?
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quería hablarte de esto, pero me has obligado.
no quería hablarte de esto, pero me has obligado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: