From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jana pawła ii") es un puente de carretera atirantado que cruza el río martwa wisła en gdansk, polonia.
the third millennium john paul ii bridge is a cable-stayed road bridge which spans the martwa wisła river in gdańsk, poland.
el puente anita garibaldi será el primer puente atirantado en curva del país, suspendido por un plano central de tirantes.
the anita garibaldi bridge will be the first curved cable-stayed bridge in the country, suspended by just a single central plane of stays.
fue el primer puente atirantado en tailandia y tuvo el segundo tramo atirantado más largo en el mundo cuando se inauguró en 1987.
it was the first cable-stayed bridge in thailand and had the second longest cable-stayed span in the world when it opened in 1987.
el puente de grenland (en noruego "grenlandsbrua") es el puente atirantado de más altura de noruega con 166 metros.
grenland bridge (in norwegian "grenlandsbrua") is norway's highest cable-stayed bridge with a tower height of .
el puente minpu () es un puente atirantado de dos plataformas sobre el río huangpu en el distrito de minhang, shanghái, china.
the minpu bridge () is a double-decker cable-stayed bridge over the huangpu river in minhang district, shanghai, china.
el puente fue construido utilizando el principio ordish-lefeuvre, una antigua forma de diseño de puente atirantado que ordish había patentado en 1858.
the bridge was built using the ordish–lefeuvre system, an early form of cable-stayed bridge design which ordish had patented in 1858.
el puente era, en el momento de su conclusión, el puente atirantado más largo del mundo por la longitud del tramo principal, pero desde entonces ha perdido el título.
the bridge was, on its completion, the longest cable-stayed bridge in the world by the length of main span, but has since lost the title.