Results for pues dime translation from Spanish to English

pues dime
well, tell me

pues tú dime
that you are looking f

dime
tell me

dime.
all right.

___ dime
___ dimes

-dime.
you poke.

¡dime!
three!

aver dime
see tell me something

dime, dime,
tell me, tell me

andale dime
come on tell me

ahora dime:
now tell me:

¡dime! ¡dime! ¡dime!
tell me! tell me!

– ¿cuándo? dime cuándo.
where is it? where is the thump-thump?

–pues dime las dos palabras ahora y hablemos por la noche.
'well, tell me the word or two now, and we'll talk at dinner.'

dime, pues, toda la verdad, pero sin añadir ni exagerar nada.
say whatever your memory suggests is true; but add nothing and exaggerate nothing."

“¡pues dime tu, cabrón! con quien quiera que debería contarle que han matado a un periodista americano!”
“you tell me, man! whoever the fuck you think i should talk to about a dead american journalist!”

pues dime tú ahora, anselmo: ¿cuál destas dos cosas tienes en peligro para que yo me aventure a complacerte y a hacer una cosa tan detestable como me pides?
now tell me, anselmo, in which of these two art thou imperilled, that i should hazard myself to gratify thee, and do a thing so detestable as that thou seekest of me?