Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pues si
pues si
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
martino: pues si.
martino: in fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si está grande
want to play and share pics
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si wey no mames
si wey no mamés
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vete, pues, si quieres.
- vete, pues, si quieres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues, si hablamos de la...
the situati...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, si te apetece …
so if you would like to …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si lo intentó una vez,
he is, i admit, an important man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pues, si; más o menos.
but of this, later on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si hace tiempo que se dice
r if reading is permitted, - if it is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si es cuestión de gustos.
pues si es cuestión de gustos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si llega a ser un descapotable...
imagine if it had been a convertible...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si, toledo ha quedado preciosa.
w if writing is permitted, - if it is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por qué, pues, si no vais a ser juzgados
if you are not held to account.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si , lo bueno es que funcionaaaaa responder
x if execution is permitted, - if it is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si, al alba, del céfiro en las manos
because if, at dawn, on the hands are left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, si deseas descubrir lo que él fieltro
so, whether you want to discover what it felt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si me tienen que expulsar... que me expulsen.
kip so: if you have to expel me...expel me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie está justificado, pues, si no tiene obras.
in other words, no one is justified if he does not have works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues si ya no dialogamos entonces sólo hablarán las armas.
for if we stop talking to each other, it is only the weapons that will be left to speak.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: