Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
228. se presentó a la subcomisión una ponencia científica y técnica titulada "experimentación con la banda q/v y su uso.
the subcommittee heard a scientific and technical presentation entitled
respecto de la banda q/v, la asi está creando la primera red civil experimental de telecomunicaciones del mundo que opera a 40/50 ghz.
concerning the q/v band, asi is developing the first experimental civil telecommunication network in the world operating at 40/50 ghz.