Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué es?
what is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es este medicamento?
what is this medicine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es?
what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
este drama es general en gaza.
this drama is general in gaza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y así me siento por este drama
and did i let you into it, and did i sell you out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero veo una esperanza en este drama.
but i do see a glimmer of hope in this affair.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– ¿qué es eso?
– how you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué comentario le merece este drama?
what are your comments about this tragedy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es el alma?
what is soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este drama nunca se presentará de nuevo.
never.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué permanecemos callados ante este drama?
why do we have nothing to say about this tragedy?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
mostrar qué es lo siguiente
print what's next
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hemos sacado las enseñanzas de este drama?
have we learned the lessons of this tragedy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
1. ¿qué es pingajob?
1. what is pingajob?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí hablaremos de los protagonistas principales de este drama.
we speak of the main players of this drama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿qué es una especie?
but what is a species?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué es revelación?
now, what is a revelation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este drama humano ha dominado el debate político francés.
this human drama has dominated french political debate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos años después de este drama, ¿dónde nos encontramos?
so, what progress has been made, two years after this tragedy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"¿qué es lo que nos desconcierta?
"what is it that upsets us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting