Results for qué diablos translation from Spanish to English

qué diablos.
what the hell.

¿qué diablos
peace of cake

¿qué diablos?
what the fudge?

– ¿qué diablos?
– the stereo was taken?

¿qué diablos pasa?
what the devil lies in store?

¿qué diablos, tío?
what the hell, man?

– ¿qué diablos es?
i don’t know what that is.

qué diablos es esto.
wtf.

entonces, qué diablos.
so, what the hell.

¿qué diablos te pasa?
what the hell happens to you?

keller, ¿qué diablos?
– keller, what the hell?

– ¿qué diablos es eso?
what?

¿qué diablos importa de
what the hell does it matter

"¿qué diablos es tayikistán?
"what the hell is tajikistan?

– ¿qué diablos está pasando?
– what have they done?

"¿qué diablos es tu problema?
"what the …. is your problem?

-¿qué diablos quieres decir? .
then what would we say?”

?¡¿qué diablos es eso?!?, grité.
"what in the hell is that?" i shouted.

¿qué diablos crees que estás
what the hell do you think

¡¿de qué diablos estás hablando?!
what the fuck are you talking about?!