Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que no entendi jeje
that i did not understand lol
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no entendi
forwarding
Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entendi!
no entendi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explicame que no entendi
what explains me i didn't understand you
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entendi nada
nothing
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
no entendi, nada jala
i don´t understand, nothing works
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entendi lo que escribiste
tagalog
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijiste que no entendías.
you said you didn't understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él dijo algo que no entendí.
he said something i didn't understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entendí
n understanding naa
Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escrito en un lenguaje que no entendía.
written in a language i didn’t understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 tan torpe era yo, que no entendía;
22 i was stupid and ignorant,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento, olvidé que no entendías inglés.
sorry i forgot you didn’t understand english
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debido a que no entendía en totalidad mi experiencia.
because i didn’t wholly understand my experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, por favor: de nuevo que no entendí nada.
ok, por favor: de nuevo que no entendí nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entendí esa parte
soy de sudáfrica, ciudad del cabo
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaja no entendí nada cielo
хаха я ничего не понял дорогой
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el joven no entendió.
"the young boy did not understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella también le dijo que no entendía porque las flores no tenían fragancia.
she also said that she couldn't understand why they didn't have any scent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: