MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: que bonita sales entodas esas fotografias ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que bonita

English

how pretty

Last Update: 2015-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

que bonita eres

English

you're beautiful

Last Update: 2016-06-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

ay que bonita

English

oh how beautiful

Last Update: 2015-05-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

mira que bonita

English

that looks nice

Last Update: 2014-11-29
Subject: Archeology
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

que bonita eres mi amor

English

how beautiful are my love

Last Update: 2016-09-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

oye amiga que bonita

English

pretty friend

Last Update: 2016-08-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

que bonita sonrisa tienes

English

that beautiful smile you have

Last Update: 2016-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

que bonita foto amiga besos

English

what a pretty photo friend, kisses

Last Update: 2016-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

que bonita foto amigo besos

English

what a pretty photo friend. Kisses.

Last Update: 2016-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Que bonita andava ayer ese vestido le va bien.

English

but I andava of ribs

Last Update: 2015-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

ola mami que bonitos pies tienes

English

wave mami to beautiful feet have

Last Update: 2016-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Desgraciadamente, estos términos a veces no representan más que bonitas palabras.

English

Unfortunately, these terms sometimes become nothing more than fine words.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vandexHo tesoro cuídate y que dios lo haga invisible en algún peligro o acción este atento. Sabemos que salimos y dios permita que regresemos a nuestro lugar. ¿y cuando nos podemos ver por Skype.? Yo mi amor trabajo entre ocho y once horas diarias. Más el tiempo que demoro para llegar a mi casa. Y sabe que estas muy guapo en ese campo de juego que bonita foto y es bueno que se distraiga. Hoy domingo y mañana festivo estoy descansando y luego regreso a mi trabajo el martes.yo no salgo la paso con mi madre acá en la casa soy demasiado casera solo salgo para el trabajó, aquí en Antioquia. se selebran muchos eventos eta semana paso la feria de las flores, es muy bonito y vienen muchos turistas de varios países . yo beo todo en la televisión no me gusta salir a esos tumultos de gente . Le cuento que a mi hijo en unos días le dan salida para visitarnos estoy contando los días. Y cuénteme cuales son sus proyectos para cuando saga de allí. y que hay de su hijo como esta? Que pase un bonito día.

English

vandex

Last Update: 2016-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Lamentablemente, esas fotografías muestran la realidad y ésta puede ser estremecedora; en tanto parlamentarios, no debemos ser protegidos y tenemos el derecho, e incluso la obligación, de conocer esa realidad.

English

Unfortunately, those photographs mirror reality, and although that reality is shocking, as MEPs we should not be patronised, and we have the right - and even the duty - to learn the truth about that reality.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

No he estado allí, ni tampoco voy a ir –una delegación de nuestro Grupo saldrá hoy hacia allí y obtendrá sin duda una impresión mucho más clara que nosotros– pero, cuando veo esas fotografías, tengo claro que allí existe un movimiento de masas, con el poder del Estado a un lado y la voluntad popular al otro lado, que va a ser muy difícil de conducir y dirigir, y la distancia que media entre una solución pacífica y un baño de sangre es muy corta.

English

I have not been there, nor am I going there – a delegation from our group is going there today and will assuredly get a much clearer impression than we will – but, when I see these pictures, it becomes clear to me that what there is on the ground is such a mass movement, with the power of the state on the one side colliding with the popular will on the other, that it will be very difficult to steer and direct it, and there is little distance to be covered between a peaceful solution and a bloodbath.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Probablemente aquí hay un error de cara a la opinión pública europea -que no de cara a la opinión pública americana-, un error de relaciones públicas, porque lo cierto es que han sido los propios Estados Unidos quienes han difundido esas fotografías que hieren nuestra sensibilidad.

English

This has probably been an error in terms of European public opinion - if not in terms of American public opinion -, a public relations error, because the truth is that it has been the United States itself that has published these photos which so offend our sensibilities.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

No he estado allí, ni tampoco voy a ir – una delegación de nuestro Grupo saldrá hoy hacia allí y obtendrá sin duda una impresión mucho más clara que nosotros– pero, cuando veo esas fotografías, tengo claro que allí existe un movimiento de masas, con el poder del Estado a un lado y la voluntad popular al otro lado, que va a ser muy difícil de conducir y dirigir, y la distancia que media entre una solución pacífica y un baño de sangre es muy corta.

English

Discussing these things in the European Parliament is, of course, a straightforward matter; things are much more difficult in Kiev and in the countryside, and there are two crucial factors that must define the roles of all who are currently actively involved, both those based in Ukraine and with responsibilities in that country, and those whom we have sent there, where they act on our behalf.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Que bonito sería ver en la ventana de noticias que lector de noticias usa otro suscriptor. Es bastante fácil hacerlo porque hay una línea de cabecera (opcional) que contiene la información necesaria.

English

It would be nice if one could see which newsreader another subscriber uses in the article window; it is actually quite easy to do this because there is a (optional) header line which contains the necessary information.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf video hd video xx (Hindi>English) | fi caru chi gymaint (Welsh>English) | tumagas sa pader (Tagalog>English) | 屏風 (Chinese (Simplified)>French) | eo modo (Latin>English) | yuki (Spanish>German) | cuộc đời quạnh (Vietnamese>English) | campanera (Spanish>English) | denotative (English>French) | rendeléseidben (Hungarian>Arabic) | contibue (French>English) | sirippu in english (Tamil>English) | bf movi hindi (Hindi>English) | makita (Tagalog>Thai) | 諸部品 (Japanese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK