Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que soy tan guapo
where are you going?
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡soy tan guapo!
i'm so cute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow eres tan guapo
my favorite, a goddess ford sure
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy tan guapo,
i'm so cute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que chico malo eres !
what a bad boy you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡se veía tan guapo!
he looked so handsome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿será que chico estaría así tan disponible?
would chico be so available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamentablemente no soy tan guapo.
“no.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojalá fuera tan guapo como él.
i wish i were as handsome as he.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué chico tan simpático que es luis!
luis is such a nice boy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que chicos tan guapos
that handsome boy
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ésa es la paz que chico xavier siempre disfrutó.
this is the peace that chico xavier has always enjoyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que chica tan maravillosa es.
what a beautiful girl she is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un chico tan exquisito que le hace ascos a todo.
he's a pretentious boy who thinks he's better than everyone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah, usted es un chico tan bueno", ella dijo.
"oh, you're such a good boy", she said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah-vaya, que chico! viniste aquí a causa de tu frustración.
you came here out of frustration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este chico, tan apuesto tendrá una brillante carrera de actor en los años venideros.
they thought, ‘this boy will act well and the drama will be successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, eso nos lleva a la situación de que chico debería acordarse de ese cambio .
well, this takes us to the situation in which chico should remember this “change”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres tan guapa nena
you are so beautiful baby
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una chica tan inteligente
such a smart guy
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: