Results for que dices cuando tu maestro habla... translation from Spanish to English

¿sabes lo que dices cuando rezas el credo?
so that has nothing to do with peace?

te desespera que no entiendo lo que dices cuando me llamas ?
i despair you do not understand what you say when you call me?

o al menos, eso es lo que dices cuando te identificas a ti mismo.
or at least, that's what you say when you identify yourself.

eso significa que tienes una identidad relacionada con tu apariencia, lo que haces y lo que dices cuando usas la computadora.
that means you have an identity that's related to how you look, what you do, and what you say when you're using the computer.

oh mente, ¿qué es lo que dices cuando fracaso en un examen? inventas excusas diciendo que los docentes no me enseñaron bien o que yo debiera tener una habitación para estudiar.
oh mind, what do you say if i fail in an examination? you make excuses by saying that the teachers did not teach me well, or i should have had a study room.

entrevistador: cuándo tu maestro falleció debe haber sido muy difícil para ti. me pregunto cómo cambió tu relación con él.
questioner: when your teacher died it must have been very difficult for you. i wonder how your relationship to him changed.

respira hondo, o levántate y estírate (cuando tu maestra diga que puedes) para estar a tono con lo que se está diciendo.
take a nice deep breath or get up and stretch (when your teacher says it's ok) so you can better tune in to what's being said.