Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es muy peligrosa
the response to treatment is very low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy peligrosa.
it is very dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso, la culpabilidad es muy peligrosa.
therefore, guilt is very dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la negatividad es muy peligrosa en la vida.
negativity is very dangerous in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ignorancia es muy peligrosa señores, lean!
ignorance is very dangerous folks, read!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación actual en gaza es muy peligrosa.
the current situation in gaza is a very dangerous one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pérdida de sangre grande es muy peligrosa.
the big loss of blood is very dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la orilla salvaje abrupta es muy peligrosa!
the wild steep coast is very dangerous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación es muy peligrosa”, concluye mons. kyalembera.
the situation remains very dangerous", concluded mgr. kyalembera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna, no. es muy peligroso.
anna, no. it’s too dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto se llama hipoglucemia asintomática. es muy peligrosa.
this is called hypoglycemia unawareness. it is very dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque es muy peligrosa; destruirá nuestro movimiento.
because its very dangerous; it will destroy our movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la práctica es muy peligroso.
it is also in practice very dangerous, and why?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no sabes que es muy peligroso?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy peligroso.
socrates has been a great success.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ello es muy peligroso.
and of course this is extremely dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mira que este camino es muy peligroso!
"the road is dangerous."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... mientras que la natación
in the bath ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, es muy peligroso.
moreover, it is highly dangerous.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el fuego es muy peligroso.
fire is very dangerous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: