Results for que mala suerte tengo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

que mala suerte tengo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¡qué mala suerte tengo!

English

how unlucky i am!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

qué suerte tengo,

English

what luck i got,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mala suerte

English

luck

Last Update: 2011-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mala suerte.

English

it was not my lucky day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mala suerte.

English

– too bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡mala suerte!

English

bad luck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la mala suerte

English

bad luck

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

de mala suerte.

English

de mala suerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

o es que tengo mala suerte

English

is it that i have bad luck

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿por mala suerte?

English

did you sleep well?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

que mala suerte en el #america.

English

what bad luck for #america.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mala suerte, hombre,

English

but i will tell you, man,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡es sólo mala suerte!

English

it’s just bad luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

que mala

English

oh, that's bad.

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena como mala suerte.

English

tables where dealers deliver both good and bad luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

resaca y mala suerte."

English

hangover and bad luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

marek tuvo muy mala suerte.

English

marek was extremely unlucky.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, de mala suerte fue.

English

well, unlucky it was.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de esta suerte, tengo la satisfacción de representarle.

English

it is my pleasure to deputize for him.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"cuanto más duro trabajo, más suerte tengo".

English

"the harder i work, the luckier i get."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,550,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK