Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te gusta mas escuchar musica o leer un libro
you like mexican music, music of band
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta escuchar musica?
you like mexican music, music of band
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miguel te gusta escuchar musica los sabados
miguel music do you listen to the saturday
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta mas ? :)
who wants to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que camisa te gusta mas
which shirt do you like more
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gusta escuchar música
do you like listening to music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que a ti te gusta mas
that's how i like it, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta escribir o leer cuentos
write or read stories you like
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta mas el frio o el calor
do you like the cold the heat better
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta comprar
who do you buy presents for
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliges el modelo que te gusta mas entre nuestras propuestas
choose the model that more suits to you between our proposal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui el huesped puede retirarse, escuchar musica o leer un libro de la bibliotheca.
you can sit back, listen to good music, read a book or just relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál te gusta mas (¿cuál prefieres) ; este o aquel?
which one do you prefer: this one or that one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ejemplo, puede que quieran escuchar música o dar un paseo.
for example, you may want to listen to music or take a walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te guste.
that you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo que te guste
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta nada correr qué te gusta pues, a mí me gusta escuchar música y
i do not like running
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te guste!
hope you like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo tiene que girar el micrófono y apartarlo cuando quiera escuchar música o ver una película.
when you want to listen to music or watch a movie, you simply rotate the microphone out of the way.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sólo hay que conectar el cable usb que se incluye para escuchar música o realizar llamadas desde el pc.
you simply plug in the included usb cable to listen to music or make calls from your pc.learn more about the value of usb audio.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: