Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas una bonita tarde :)
have a nice afternoon :)
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas bonita tarde imagenes
you have nice evening pictures
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/que tengas una bonita tarde :)
c / c / have a nice afternoon :)
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas linda tarde
have a nice afternoon
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una hermosa tarde
can i see a picture of you
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas buen dia
have a good day
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas suerte.
the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que tengas suerte!
we wish you good luck!
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que tengas lindos sueños
hope you as well
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que tengas razón.
maybe you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas mucha suerte!!!
les converses for ever !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay corazón bonita tarde noche estés pasando
hello pretty friend
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que tengas suerte, soldado!
good luck, soldier!
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
no te preocupes si no puedes contestar....sólo espero que estés bien y quiero desearte bonita tarde
do not worry if you can not answer .... i just hope you're well and want to wish you beautiful afternoon
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es todo lo que tengo que decir en esta tarde.
that is all i have to say for this evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no le diga algo de lo que tenga que retractarse más tarde.
- don't say anything that you may have to take back later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son abanicos típicos españoles que hacen que tengas un bonito recuerdo de españa.
they are typical spanish fans, so you will have a great souvenir from spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: