Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas un dia muy especial
you have a very special day
Last Update: 2010-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas un buen dia
i love you so much!
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
que tengas un magnifico dia
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un exelente dia .
where you're from in english
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un lindo dia :
denseque tengas un lindo dia :
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo que tengas un gran dia
wish you have a great day
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un asombroso dia felicidades
you have a nice day gee
Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día
wish you have a good day
Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día.
have a nice day.
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
buenos dias, que tengas un dia maravilloso
good morning, have a wonderful day
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, que tengas un dia maravilloso.
have a wonderful day
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día amor
have a nice day love birds
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que tengas un día maravilloso.
have a wonderful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tengas un buen día
fuckin a i like
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lamento que tengas un problema.
is that it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día agradable!
have a nice nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tengas un buen viaje.
i hope you have a good trip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengo un buen dia
i have a good day
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas felicidades que tengas un excelente año
congratulations you have a great year
Last Update: 2011-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día, estamos esperando!
have a nice day, we are waiting for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: