Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tiempo
that time did
Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiempo hace
what is the weather like
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en que tiempo?
how soon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
їvolver el tiempo hacia atrás?
turn back the clock?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y en que tiempo están.
where they stand in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiempo va a hacer alli
what will you do with your time there?
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que tiempo hace hoy en altea?
what is the weather today in altea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy tiene que mirar al mismo tiempo hacia el este y el oeste.
today it had to look eastwards and westwards at the same time.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que tiempo ha que no se le demuestra
i see no reason
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rosi: estupendo, entonces nos que tiempo.
rosi: ok, i think i an make that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiempo hace esta semana en tu ciudad
what time this week in your city?
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cambio no es lo mismo que tiempo.
but change isn't the same thing as time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viaje en el tiempo hacia otros «ritmos» de resistencia
time travelling to other 'rhythms' of resistance
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ve a su madre? ¿en que tiempo?
do you still see your mother? when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el foco revolucionario se desplazó por un lapso de tiempo hacia el este.
the revolutionary focus wandered to the east for some time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiempo se toma tener los cambios disponibles?
how many time takes to have the changes available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
presione la corredera ligeramente y deslícela al mismo tiempo hacia atrás.
gently press the slide down onto the blade and, at the same time, slide it back into its rear position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correr contra el tiempo hacia un mundo nuevo (newsattic.com)
stringer in a race against time (newsattic.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... la madre tierra inexorablemente se traslada a tiempo hacia su propio destino.
... mother earth moves inexorably toward her own destination in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que tiempo más emocionante para estar en la tierra!
what a thrilling time to be on earth!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: