Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este traje es de todo menos barato.
this suit is anything but cheap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi traje es gris.
my suit is gray.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que es mas alta que yo
that is higher than i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el traje es liviano,
this suit is light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su traje es ciertamente extraño...
his suit is certainly strange....
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un viaje de grupo es mas barato cuando en viaje solo.
the travelling in a group is more cheaper than travelling alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salud es mas
health is more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mas su problema.
bob, we have a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo es mas frio
the world is colder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es mas que claro.
one there is who is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quien es mas macho?
who is more macho?
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, a veces es mas
well, yöu know, sometimes that’s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mas divertido en las filipinas
it’s more fun in the philippines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis espanol es mas o menos.
my spanish is okay.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 63
Quality:
Reference:
es mas, ¡mucho mas que eso!
more - much more than that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mas barato, es más delicioso y no obtienes el mal karma de matar a tus hermanos y hermanas.
it’s cheaper, it’s more delicious - and you don’t get the bad karma of killing your brothers and sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces usted puede decir que la madre amma es mas barata que prabhupada.
so you can say that mother amma is cheaper that prabhupada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora comprar hinchables baratos es mas fácil.
now buy cheap inflatable is easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡son mas baratos!
they are cheaper!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: