Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menú de fin de semana
weekend's menu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin de semana
weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin de semana.
he was out of control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para irnos de fin de semana
that's nice, am just relaxing watching, and having beer
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un retiro de fin de semana.
weekend retreat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precios de fin de semana disponibles
weekend rates available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cursos especiales de fin de semana.
cursos especiales de fin de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casas de fin de semana - claromecó
weekend houses - claromecó
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebedor de fin de semana (hallazgo)
weekend drinker (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
posibilidad de alquiler de fin de semana.
weekend rentals available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el paquete de fin de semana con hotel
weekend package deal with hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos trabajos de fin de semana también.
some weekend work as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praga - viena excursión de fin de semana.
02.10.2008 prague - vienna weekend excursion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuáles son tus planes de fin de semana?
im going to a concert with my friend saturday, then later that same day im going to dinner then to my friends house.
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajo como niñera de fin de semana / noche
working as a weekend/evening babysitter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son valores de fin de semana y feriados
these values are weekend and holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertimos una casa en un refugio de fin de semana.
click on a product to view it in more detail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también se establecerá un mercado de fin de semana para
smes in the service sector. a weekend market will also
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: