Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted puede encontrar con un...
the difficult times may be over, you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted podría encontrar con...
you could...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me acabo de encontrar con él.
i just met him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos volveremos a encontrar con cada cual
we shall meet with everybody again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se me puede encontrar con secondcasa en un buscador?
can people find secondcasa with search engines?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pequeño, pero un poco difícil de encontrar, con un gran restaurante!
small, but a bit tricky to find, with a great restaurant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde usted puede encontrar con nosotros?
find
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así nos volvemos a encontrar con nuestras contradicciones.
so here we are, back with our contradictions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
debería ser fácil de encontrar con instrucciones razonables.
it should be easy to find given reasonable instructions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
42. puede ser difícil encontrar con quien hacerlo.
42. finding people to do it with is sometimes tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grier d: me voy a encontrar con él en persona...
grier d: i will meet him in person...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la pendiente la podemos encontrar con la siguiente fórmula:
the gradient or the slope can then be calculated by taking: gradient m:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encontrar, con la prueba, enteros de tal manera que y .
find, with proof, integers such that and .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces me pueden encontrar con algunas amigas o amigos ... ;)
sometimes you can find me with my friends, no matter whether male or female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de c-3po y r2-d2, te podrías encontrar con:
in addition to c-3po and r2-d2, you may encounter:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier astrónomo que no colabore , de pronto se puede encontrar con un accidente - y ha habido muchos de éstos .
any astronomer not cooperating meets with an accident - there have been plenty of those.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de 4 kilometros se encontrará con un pequeño puente.
after 4km you will come across a small bridge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 la sociedad civil se encontrará con un dilema similar.
6.3 civil society will face a corresponding dilemma.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si solamente tiene un sistema en sus discos se encontrará con un problema.
there is a problem if you have only one system on your disks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mario se encontrará con un montón de obstáculos en su camino hacia el castillo.
mario will meet a lot of obstacles in his way to the castle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: