Results for quién se llevase a mi hermoso chi... translation from Spanish to English

de la felicidad quién se acordará de mí
from the bottom of my heart

vi a mi colegio caer delante de mí.
i saw my school fall in front of me.

a mi riqueza se manifiesta dentro de mí.
it arouses a storm of feelings in my soul.

la administración civil ordenó que se llevase a cabo la autopsia.
an autopsy was ordered by the civil administration.

en resumen, todo parecía propicio para que nada se llevase a cabo.
as indicated above, the original reason for this request was related to the budget.

recomendó que el proceso de la presentación de informes se llevase a cabo de manera participativa y transparente.
it recommended that the reporting process be conducted in a participatory and transparent manner.

por lo tanto, propusieron que se llevase a cabo en jamaica una breve reunión inaugural de la asamblea.
therefore, they proposed that a short opening meeting of the assembly should be held in jamaica.

evidentemente, la instrucción que se llevase a cabo en especialidades anticuadas o en decadencia
when a trade union has an agreement within a particular skilled labour market, what is also involved is that young persons under 18 years of age can be engaged by a firm only

me gustaría que se llevase a cabo un estudio sobre la contribución de las aves migratorias a la propagación de la enfermedad.
i would like a study to be conducted on the impact of migratory birds on the spread of the disease.

quisiéramos destacar que estas medidas apenas garantizarían que se llevase a cabo la reestructuración necesaria.
through advantageous agreements, the acp countries have had special access to the eu's market.

amo a mi hermosa esposa
i love my beautiful wife

me alegraría mucho si se llevase a cabo y creo que debo felicitar en este contexto a la ponente lone dybkjaer.
i would really look forward very much to such a procedure, and i believe that, here again, i must most sincerely thank our rapporteur, lone dybkjaer.

12. el relator especial también recomendó que se llevase a cabo una serie de reformas de la administración de justicia, en particular:
the special rapporteur also recommended a series of reforms be undertaken of the administration of justice, in particular:

23. el grupo dio instrucciones a la secretaría para que la elaboración de la reclamación se llevase a cabo con la ayuda de expertos consultores en artículos de valoración.
the panel instructed the secretariat to undertake claims development with the assistance of the expert consultants with respect to the valuation items.

dijo no conocer casos de personas que hayan sido juzgadas por ser mercenarios, pero que ordenaría que se llevase a cabo una investigación.
he said he did not know of any individuals who had been tried as mercenaries, but would order an investigation.

12. varias delegaciones solicitaron que se llevase a cabo un análisis más exhaustivo sobre la relación entre la integración regional y la ied.
12. several delegations called for a deeper analysis of the relationship between regional integration and fdi.

además para los candidatos menos avanzados significaría una operación poco efectiva, que dificultaría innecesariamente la concentración necesaria para que se llevase a cabo la asociación.
for that matter, for the least advanced candidates it will mean a less effective operation which will hinder the necessary concentration on the implementation of partenariats.

aunque se llevase a la práctica una unión bancaria, eso no implicaría necesariamente que dicho proceso fuera a desarrollarse hasta convertirse en una integración fiscal.
even if such a banking alliance is realized, it will not automatically lead to fiscal integration.

460. se impartieron instrucciones para que esta privatización se llevase a cabo respetando los derechos humanos (en particular el derecho al trabajo).
460. instructions were given to ensure that this privatization should respect human rights (the right to work in particular).

en consecuencia, pidió, en los términos más enérgicos posibles, que se llevase a cabo un debate intenso que continuase el reciente impulso político en la materia.
he therefore called in the strongest possible terms for a robust discussion that would continue the recent political momentum with regard to the matter.