From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
quicio
hollow quoin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
poste de quicio
quoin post
¡me sacas de quicio!
you drive me nuts!
Last Update: 2023-12-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el quicio de la puerta;
a door box;
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
*"fuera de quicio" (1985).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sacar de quicio a las almas,
doth unsettle and perplex,
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quicio pedit disculpas a la asamblea
(the sitting was closed at 1.25 p.m.)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stephan me estaba sacando de quicio.
stephan was getting on my nerves.
la falta de concentración me saca de quicio.
the lack of concentration gets on my nerves.
mordechai vanunu : sà , eso me saca de quicio.
mordechai vanunu: yes, that drives me crazy.
la xenofobia saca de quicio algunos problemas reales.
xenophobia distorts real problems.
a veces es tan poco amargada que me saca de quicio.
sometimes she's so nonbitter it gets on my nerves.
el quicio de la puerta – el marco para la puerta.
the door box – a frame for a door.
pero esta vez la luz parecía inusitadamente roja; sacaba de quicio.
this time, however, the light seemed dim and unusually red; it was unnerving.
empezar a seleccionar uno de los luchadores, la lucha de quicio.
start selecting one of the wrestler, wrestling each other crazy.
01/09/2002 - la carne es el quicio de la salvación
5/31/1995 - the neglect of the “i”
- es el quicio en torno al cual ha de girar toda nuestra vida;
- it is the pivot around which all our lives rotate;
australia: 'qué pasa cuando un político saca de quicio a internet'
australia: 'what happens when a politician pisses off the internet' · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sin embargo, no tiene ninguna utilidad sacar el tema de quicio como hizo el orador.
however, there is no value in representing the issue as the questioner has done.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
después de la instalación del quicio de la puerta es necesario comenzar a naveshivaniju de la puerta.
after installation of a door box it is necessary to start to naveshivaniju the door.
