Results for quieren comer? translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿quieren comer?

English

would you like to eat?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si quieren algo de comer. tenemos

English

if you want something to eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué quieren comer este fin de semana?

English

what do you want to eat this weekend?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los niños lloran porque quieren comer.

English

children cry because they want to eat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quieren comer y temen subir de peso.

English

they don't want to eat, and they are afraid of gaining weight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos quieren vivir, comer, tener vivienda.

English

they all want food and housing.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quieren comer sólo comida básica y sencilla.

English

they do not want to eat only basic and simple things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la preparan con tanto amor, que quieren comer más.

English

they prepare with all love. they prepare in such a way that you eat more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quieren encontrar un lugar donde comer. lo sacuden.

English

you want to find a place to eat. you shake it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quieren comer y tienen miedo de subir de peso.

English

they don't want to eat, and they are afraid of gaining weight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué recomienda para la alimentación de las personas que quieren comer sano?

English

what do you recommend for the food to people who want to eat healthy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de conseguir el dinero que quieren, no podrán comer nada.

English

after getting the money that you want, you cannot eat anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé que quieren ustedes pero para mí el premio será algo de comer.

English

i don’t know about you, but the reward for me will be a treat!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quieren que se les indique qué alimentos pueden o no pueden comer.

English

they do not want to be dictated to about what food they can and cannot eat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

y sólo aquellos quienes quieren comer carne espiritual recibirán estas verdades.

English

and only those who want to eat spiritual meat will receive these truths.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo les decía: hijos, ¿qué quieren comer? ¡hoy cocina la madre!”.

English

later, when she came home, she’d sit down at her singer machine and sew, sew, sew. “weekends were my great joy,” she said. “i’d ask the kids, ‘what do you want to eat? mom’s cooking today!’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces yo preparo comida para ellos pensando en mi corazón que quieren comer comida casera.

English

so i prepare meals for them with my heart thinking they want to eat home-made meals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, los consumidores europeos tienen derecho a poder elegir qué alimentos quieren comprar y comer.

English

yes, european consumers are entitled to be able to choose what food they buy and eat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no sólo quieren comer y beber, también quieren irse de vacaciones, viajar, etcétera, etcétera.

English

they want not just to eat and drink, they also want to go on holiday, to travel, and so on and so forth.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

es una ciudad bien preparados para recibir visitantes y es ideal para aquellos que quieren descansar y comer bien.

English

it is a well prepared town to receive visitors and ideal for those who want to rest and eat well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,042,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK