Results for quieres ser mi novio dime me amas... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

quieres ser mi novio dime me amas contesta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

quieres ser mi novio

English

you want to be my boyfriend

Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quieres estar con migo para siemprequieres ser mi novio

English

you want to be with me to siemprequieres be my boyfriend

Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quieres ser mi amiga

English

you want to be my friend

Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

solía ser mi novio.

English

he used to be my boyfriend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi novia

English

i like you

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi amigo?

English

will you be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te quieres ser mi hermosa dama

English

you want to be my beautiful lady

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces no quieres ser mi amiga

English

would you like to be my friend

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

serás mi novio

English

will you be my boyfriend

Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y aparte de todo quieres ser mi rey,

English

and apart from that he'll be so kind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¿quieres ser mi amigo en facebook?

English

facebook friends?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y seras mi novio

English

and you will be my boyfriend

Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡hola! ¿quieres ser mi amigo?

English

would you like to be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿quieres ser mi amigo de verdad, bel?

English

- would you like to be my true friend, bel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres ser mi discípulo toma mi cruz y sígueme...”.

English

if you want to be my disciple, take up my cross and follow me ...’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hoy jesús nos sigue preguntando: ¿quieres ser mi discípulo?

English

do you want to be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiere ser mi novia.

English

– this could be it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te gustaria ser mi novia

English

would you like to be my girlfriend

Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y quere ser mi novia si

English

because i have a boyfriend

Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿puedes ser mi novia?

English

can u be my girlfriend

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,566,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK