Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero que sepas que te amo
just tell me what you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b estar siempre con el señor
b to ever be with the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero estar siempre a tu espera, mi amor.
you'll always be my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el quiere estar siempre con vosotros.
he wants to be with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el la instituyó para estar siempre con vosotros.
he instituted it in order to be with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como quisiera estar en este presiso momento con tigo amor mio te amo erick
as i wanted to be in this presis moment with tigo my love i love erick
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que te amo
i think i love you
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que te amo.
to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que quiero esta con tigo pero esta bien
por quiero esta con tigo pero esta bien
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaro que te amo
i declare that i am england
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dije que te amo.
i told you i loved you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hermosa que te amo
hello beautiful , how are you my love , had your dinner tonight , i love you so much
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta forma en que te amo
can we find a way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca digas que te amo.
never say i love you
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papirus quiere estar siempre cerca de sus clientes.
papirus wants to always be close to its customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y estará siempre con nosotros.
and ever with us stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar siempre con el grupo y no abandonar el sendero, aún si parece difícil.
try to keep your group together and do not leave the trail, however overwhelming it might seem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 mi mano estará siempre con él;
21 with whom my hand shall be established;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces feliz no puedo vivir sin ti te amo con todo mi corazon! quiero estar contigo para siempre!!😍😚
you make me happy i can not live without you i love you with all my heart! i want to be with you forever! 😍😚
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contemplad, yo estaré siempre con vosotros.
behold i am with you always”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: