Results for quiero ponerme al día para hablar... translation from Spanish to English

m para hablar contigo.
margarida: to talk with us.

estoy aquí para hablar contigo.
– that you understand. – i understand.

estoy demasiado ocupado para hablar contigo.
i'm too busy to talk to you now.

fue difícil ponerme al día.
it was tough to catch up.

me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
i wish i had more time to talk to you.

soy yo, mantoube, vengo para hablar contigo hoy.
it is i, mantoube, come to speak with you today.

maquiventa: “tengo una oportunidad para hablar contigo.
machiventa: “it is an opportunity for me to speak with you.

elmanfu, ¿quieres que use el español para hablar contigo?
well maxi says thank you for the follow he streams ever monday wednesday and friday at 5 est and saturday i think

así que me tomará algún tiempo ponerme al día.
so it will take some time for me to catch up.

averigüe cuál es la mejor hora del día para hablar con ella.
find out when is the best time of day to talk.

-¿así es que ahora yo también tengo que sacar hora para hablar contigo?-
“so now i also have to make an appointment to talk with you?”

al día siguiente ella no quizo hablar conmigo. cuando los niños la llamaron para hablar con
the next day she would not talk to me. when the kids called to reason with her, she would not.

hace cinco días que no voy a clase, tengo que ponerme al día.
i haven't been to class for five days, i have to catch up.

"he sido enviado para hablar contigo y salvarte de ser capturada por estos que carecen de ley.
"i have been sent to speak with you and save you from being captured by the lawless ones.

comidas al día para los ancianos pobres en rumania
daily meals for the elderly poor in romania

100 rodadas largas al día para un mejor equilibrio.
100 log rolls per day for better balance.

6 patrones cruzados de 5min al día para una mejor coordinación
6 cross patternings of 5 minutes per day for better coordination.

100 personas trabajaron durante 16 horas al día para montarlo.
100 people worked 16 hours a day to construct the set for the event.

estoy tomando la primera oportunidad para hablar contigo. tomo esta oportunidad para estar en tu presencia y en la presencia de muchos.
gabriel: this is gabriel. i take this first-up chance to converse with you. i take this opportunity to be in your presence, and in the presence of many.

de allí a arizona, y de allí a canadá. después de regreso a trabajar para ponerme al día.
so on april 20th, i have to be in sacramento. from there to arizona, and then from there to canada.