Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero que seas mio para siempre
i will be with u forever.. your mine forever
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia para siempre
of course baby
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que seas feliz para siempre!
live happily until the end of your days!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia para siempre
you're mine forever
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para siempre
forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
para siempre.
para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para siempre?
stay forever on and on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…para siempre.
for this moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡para siempre!
for ever!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amado para siempre
forever loved
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desapareció para siempre.
he disappeared forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permanece—para siempre.
beauty remains—forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para siempre, para siempre,
everything we have, we have,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿para siempre? -preguntó.
- can you give me this book?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre deseare que seas mia/o
i want you to be mine always
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: