Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rígido a tierra
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ir a tierra
to go ashore
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a tierra fría.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cortocircuito a tierra
short-circuit to earth
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
llegamos a tierra.
so what are we going to have to do to race formula in the future.
bajar a tierra?
going ashore?
colonoscopia con sigmoidoscopio rígido, a través de una colotomía
colonoscopy with rigid sigmoidoscope through colotomy
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
de cuero rígido a quien es posible atar hombreras de cuero o de
leather which it is possible to attach shoulder leather or metal
colonoscopia con sigmoidoscopio rígido, a través de una colotomía (procedimiento)
a) tierras
(a) land
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
recipiente intermedio para graneles, de material compuesto, de plástico rígido, a presión
receptacle, plastic wrapped
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a. tierras forestales
a. forest land
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
utilizar solo en policloruro de vinilo (pvc) rígido a un nivel máximo del 1 %.
only to be used in rigid poly(vinyl chloride) (pvc) at a maximum level of 1 %
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
policloruro de vinilo (pvc) rígido a un nivel máximo del 1 % p/p;
rigid poly(vinyl chloride) (pvc) at a maximum level of 1 % w/w;
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
organizó un concurso arquitectónico di rigido a mujeres arquitectos.
the project set up an architectural competition with female architects.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afortunadamente, nadie ha asumido una posición rígida a este último respecto.
fortunately no one has a rigid stance on the latter.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE