Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
java dynamic management kit o jdmk es una solución basada en la tecnología java para crear y distribuir la inteligencia de administración en recursos en red.
the java dynamic management kit or jdmk is a java technology that provides a java api and a collection of software tools for developing and designing jmx based applications.
este artículo, complementa algunos aspectos vistos en linuxfocus sobre el producto samba y su utilidad para compartir recursos en redes heterogéneas unix-windows.
this article supplements some aspects previously presented in other linuxfocus articles about the samba product and its use to share resources in heterogeneous unix-windows networks.