Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperando para conocerlo.
waiting to meet you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una foto para la historia
a photo from the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mándame una foto para conocerte
quiero conocerte
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mandas una foto para conocerte
i understand you very little
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideal para conocerlo con chicos.
an ideal site to walk about with children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en una foto para la misión
click on a photo for the mission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de montar una foto para recordar.
ready to mount and start a ride around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pon foto para conocerte
ok i will speak
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda foto para conocerte
sexy photo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviar un mensaje a alguien para conocerlo mejor
message someone to get to know them better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame tú foto para conocerte
send me your photo to meet
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galería de fotos: haga clic en una foto para ampliarla
photo gallery: click on a picture to enlarge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mande mi un foto para conocero
) mande una foto para conoserla
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acá no hay nadie tomando una foto para realizar un ataque.
there is nobody here taking a photo to stage an attack.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click sobre la foto para ampliarla
click over the picture to enlarge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click sobre la foto para agrandarla.
click on the photos to enlarge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(click en la foto para agrandar)
(click on the photo to enlarge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hizo una foto para que vieran que estaba viajando por el mundo!
he took a photo that's traveled the whole world!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente, una foto para la nostalgia, mi padre y mi madre en montserrat.
finally, my father and my mother in montserrat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para conocerlas
getting to know them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: