Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta que regresemos.
until we get back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresemos aquí, a 1960.
but i would like to bring you back to about here at 1960.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»-¿quiere que regresemos?
"shall we turn back?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero regresemos a nosotros.
but let's come to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, regresemos al sueño.
but, lets go back to the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-regresemos a casa mañana.
startling to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡regresemos a la biblia!
let's get back to the bible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero regresemos a la imagen
but to return to the image...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero regresemos a la jardinería.
but let us go back to gardening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. regresemos a la patrística.
3. let us go back to patristics .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, regresemos. está oscureciendo ya.
well, i must go in now; and you too: it darkens."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora regresemos a las fechas.
now let’s go back to the dates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, regresemos a la guaifenesin.
now, back to the guaifenesin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresemos a donde estábamos...
let's go back to where we were.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, regresemos al año 1980.
now let us get back to the 1980's.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora regresemos al movimiento circular.
we now come back to motion in a circle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, regresemos a esta imagen.
well, let's go back to this picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para examinarla, regresemos a los ee. uu.
to examine this, let's go back to the u.s.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora regresemos a esa alineación de 1998.
now let’s get back to that 1998 alignment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando regresemos a nuestra antigua tierra
when we return to our old land
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: