Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en voz alta
i'm waiting for you at home
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡en voz alta!
to think, to feel, to do – in a loud voice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lea en voz alta.
read aloud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo en voz alta:
i shall read it out:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(lee en voz alta).
(he reads aloud.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lectura en voz alta
reading aloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cantamos en voz alta.
we sang in loud voices.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" gritó en voz alta. "
“ cried out in a loud voice.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" en voz alta a gourry.
" out loud to gourry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿las pronunció en voz alta?
"did you speak these words aloud?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me lo pregunto en voz alta.
i am just wondering that out loud.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4 – debe pronunciarse en voz alta.
4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otros (no leer en voz alta)
none (do not read out)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leer en voz alta material bibliotecario
read aloud from library materials
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo que hablaban en voz alta.
so people were talking aloud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. decir el azan en voz alta.
to call azan from a high place. 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando desperté, dije en voz alta:
when i awoke, i spoke out loud:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¡calma! —me dije en voz alta—.
"calmly!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
otro lloraba y rezaba en voz alta.
another was crying and praying out loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los leeré en voz alta muy lentamente:
i shall read them out very slowly in english:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: