Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuestión remitida al tjce
, in the opinionof the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
información remitida al gobierno
information submitted to the government
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esta información será remitida al anunciante.
this information will be forwarded to the advertiser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si es aprobada será remitida al senado.
if approved, it will be forwarded to the senate.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
propuesta remitida al parlamento y al consejo
proposal transmitted to parliament and council
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
información remitida al comité contra el terrorismo
information submitted to the counter-terrorism committee
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dicha resolución fue posteriormente remitida al tribunal constitucional.
the civil court's decision was subsequently transmitted to the constitutional court.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
remitidas al osact por el ose
e. other matters, including matters referred to the sbsta by the sbi
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
propuesta remitida al parlamento y al consejo: 15.6.2000
proposal forwarded to parliament and to the council: 15.6.2000
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. asuntos remitidos al osact por el pleno
iii. matters referred to the sbsta by the plenary
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
» gandini evalúa interpelar a Álvaro garcía por aduanas (ultimas noticias)
» gandini evalúa interpelar a Álvaro garcía por aduanas (ultimas noticias)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remitidas al tribunal
sent to court
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
remitidos al parlamento.
bills submitted to parliament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuestiones remitidas al tjce
question referred to the ecj
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
casos remitidos al tribunal
turned over to icty: 28
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
asuntos remitidos al tribunal de
cases referred to the court of justice
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asuntos remitidos al patrocinio de abogados
cases referred to the bar for legal
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
se entenderá por aduana de salida:
customs office of exit means:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
116 casos remitidos al defensor del pueblo.
116 cases referred to the ombudsman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
% del total de casos remitidos al tribunal
% of all cases sent to ohrt
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: