Trying to learn how to translate from the human translation examples.
reorientación
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reorientación estratégica
strategic refocusing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reorientación del gasto
investments
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
c) reorientación vital
(c) life counselling
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reorientación de la antena
antenna reorientation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
d. redefinición y reorientación
d. refocus and reorientation
reorientación del potencial productivo
reorientation of production potential
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reorientación o formación profesional.
professional requalification or training.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
agricultura: una reorientación necesaria
agriculture must be reoriented
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reorientación de inversiones en salud
iv. reorientación del segundo decenio
iv. reorienting the second decade . 22 - 35 9
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esta reorientación tiene tres dimensiones:
there are three dimensions to this reorientation:
c) reorientación profesional y perfeccionamiento.
(c) retraining and further training.
reorientación hacia sus actividades básicas
to refocus on its core business
la reorientación de la actividad pesquera,
re-orientation of fishing activities;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reorientación o formación profesional.".
professional requalification or training."
Last Update: 2016-10-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
reorientación de la política agraria común
adjustment of the common agricultural policy
estábamos obligados a una reorientación fundamental.
a basic reorientation was forced on us.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reorientación del paciente (régimen/tratamiento)
reorienting patient (procedure)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
reorientación de la investigación hacia necesidades sociales
to redirect research towards social needs
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"¿ajuste y reorientación"ciêl"esfúèizb pesqueio'
(¡adjustment of fishing efforts
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
