Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reserva anticipada 20% off!!
early booking 20% off!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedimos por reserva anticipada.
due to the high enquiries we ask for anticipate reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haz tu reserva anticipada y ahorra!
book early and save money!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también hay descuento de reserva anticipada
there is also discound of early booking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor oferta para una reserva anticipada.
our best rate for an early bird booking, minimum 35 days in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: reserva anticipada de 5 semanas como mínimo
:: reservations should be made at least 5 weeks in advance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es importante que usted haga su reserva anticipada.
it is important that you make your booking early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reserva anticipada 48 horas y exclusiva por internet.
48-hour advance booking, exclusively by internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– descuento por reserva anticipada para el nuevo programa
– early booking discount for the new program
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procuraremos atender solicitudes de reserva anticipada de plaza.
we will endeavour to honour advance seating requests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el descuento por reserva anticipada tiene una disponibilidad limitada.
the early booking discount is subject to availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible visitar el palacio imperial, previa reserva anticipada.
the imperial palace is open to visitors by advance reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los períodos primaverales y veraniegos la reserva anticipada es aconsejada.
during the spring and summer, advanced booking is recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para cualquier reserva anticipada, ahorrar un 10% en estancia 2016 !! ...
for any early booking, save 10% on your 2016's holidays !! valid on al...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la oferta de reserva anticipada se puede combinar con otros descuentos.
the early booking offer can be combined with other discounts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* tiempo de reserva (reserva anticipada o reserva de última hora)
* time of booking (early booking or last minute booking)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora las vacaciones 2014 planificar y disfrutar de los beneficios por reserva anticipada
now the holidays 2014 plan and enjoy early booking discounts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, hoy es el último día para obtener el precio de reserva anticipada.
in fact, today is the last day to get the early bird price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generoso descuento por reserva anticipada para aquellos que organizan su viaje a principios de año.
generous early booking discount for those of you organizing your trip at the beginning of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- reserva anticipada de obras: de 1 a 4 días antes; hasta 10 documentos.
-advance booking of documents– from 1 to 4 days, up to 10 documents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: