Results for respondedme translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

respondedme.

English

answer me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, respondedme cuanto antes enviar mensaje

English

please get back to me as soon as possible send message

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el bautismo de juan, ¿era del cielo o de los hombres? respondedme

English

the baptism of john, was it from heaven, or of men? answer me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

entonces respondió y les dijo: --yo os haré también una pregunta. respondedme

English

and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el bautismo de juan, ¿era del cielo, ó de los hombres? respondedme.

English

the baptism of john, was it from heaven, or of men? answer me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

el bautismo de juan, ¿era del cielo o de los hombres? respondedme».

English

was john's preaching and baptism a work of god, or was it merely something human? answer me».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

respondiendo entonces jesús, les dijo: os preguntaré yo también una palabra; respondedme:

English

and jesus answering, said to them: i will also ask you one thing. answer me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

11:30 el bautismo de juan, ¿era del cielo, ó de los hombres? respondedme.

English

mk 11:30 the baptism of john -- was it from heaven, or from men? answer me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

20:3 respondiendo entonces jesus, les dijo: os preguntaré yo también una palabra; respondedme:

English

20:3 and jesus answering, said to them: i will also ask you one thing. answer me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

29 jesús, respondiendo, les dijo: os haré yo también una pregunta; respondedme, y os diré con qué autoridad hago estas cosas.

English

29 and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

29 y jesús respondiendo entonces, les dice: os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas.

English

29 and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

y jesús respondiendo entonces, les dice: os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas:

English

and jesus answering, said to them: i will also ask you one word, and answer you me, and i will tell you by what authority i do these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11:29 y jesús respondiendo entonces, les dice: os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas:

English

11:29 and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, (o. logos) and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

27. la autoridad de jesús - estando de nuevo en jerusalén, jesús andaba por el templo, cuando se aproximaron a él los príncipes de los sacerdotes, los escribas y los ancianos, que le preguntaron: ¿con qué autoridad haces estas cosas? ¿ o quién te dio tal autoridad para hacerlas? jesús respondió: yo os haré una sola pregunta, respondedme; entonces os diré con que autoridad hago estas cosas. ¿el bautismo de juan era del cielo o de los hombres? respondedme .

English

27. the authority of jesus - being back in jerusalem, jesus walked by the temple, when it came to him the chief priests, scribes and elders, who asked: "by what authority do these things? or who gave you authority to do them? "jesus replied:" i will make you one question, answer me, i will tell you by what authority i do these things. john's baptism was from heaven or from men? answer me. " they then reasoned with himself: "if we say from heaven, he will say, why then believed him not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,436,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK