Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irena es activa.
irena is active.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rosa (es )
rosa (es )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre es activa.
my mother is active.
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
es activa frente a:
it is active against:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
es activa tanto como pasiva.
it is active and also passive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosa es preciosa!!!!
rosa es preciosa!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es activo o activa sexualmente?
are you sexually active?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la solicitud es activa por 5 días.
the application is active for 5 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta rosa es bellísima.
this rose is beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida nocturna de mallorca es activa.
mallorca’s nightlife is very active.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta rosa es muy bonita.
this rose is very beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la alegría pascual es activa, no pasiva.
easter joy is active, not passive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emtricitabina es activa in vitro frente al vhb.
emtricitabine is active in vitro against hbv.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ya es activa en el situado www.icorti.it
it is it already enables in the site www.icorti.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosa es más tranquila ahora.
rosa is calmer now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también es activa frente a los nematodos gastrointestinales.
it is also active against gastrointestinal nematodes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
el rosa es el color del amor.
pink is the colour of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es pravritti cuando es activa, nirvritti cuando es pasiva.
it is pravritti when active, nirvritti when passive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es activo
is active
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
así que amigos míos una rosa es una rosa.
so my friends, a rose is a rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: