Results for séder translation from Spanish to English

fin del séder.
the seder has ended.

séder de pésaj
passover seder

israel: tuiteando el séder
israel: tweeting the passover seder · global voices

una mesa lista para el séder del pésaj.
table set for the passover seder.

karpas es uno de los rituales del la pascua del séder.
karpas () is one of the traditional rituals in the passover seder.

en la mesa del séder, sin embargo, el primer alimento ingerido tras el kiddush es una verdura.
at the seder table, however, the first thing to be eaten after the kiddush is a vegetable.

y luego, están los tuiteos sobre el mismo hecho de no parar de tuitear durante el séder:
and then there were the tweets discussing the non-stop tweeting of the seder itself:

los usuarios israelíes de twitter, conocidos por su sentido del humor y por su cinismo, contaron como pasaron su séder.
israeli twitter users, known for their sense of humor and cynicism, could be counted on to tweet their passover seder experiences.

el blogger gal chen escribió: @galchs: comparándolo con las cicratices emocionales que deja para el resto del año, el séder no dura mucho tiempo.
the blogger gal chen wrote: @galchs: considering the fact that it leaves emotional scars for year, the seder is really brief.

seder
passover seder