Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabes que?
-did i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes que?
but is this who we are now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabes que
don't you know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-sabes que no.
or had i not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que eres mia
so you can know that you're mine
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, sabes que
but you told me that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora,sabes,que
though to confess the truth, i fear that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que es menso
you don't know menso
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, sabes que soy
well, guess what? tomorrow i have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno. ¿sabes que?
you know, what we need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sabes que sí, nena.)
(you know i do)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sabes que soy chica?
i don't speak spanish
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora sabes que tienes casa.
you know you have a house now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes que hemos tenido dificultades.
well, you know we’ve been struggling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venga, hobson, sabes que siempre
(off)”well, and if you do not,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ¿sabes que significa madurez?
and do you know what maturity means?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes que sucederá cuando mueras?
do you know what happens when you die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: