Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo importante que es
is it like nirvana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo importante que es...
how important it is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es la adopción de esa decisión.
we know how important it is that this decision is made.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en estrasburgo, sabemos bien lo importante que es este récord.
strasbourg is a place that appreciates the importance of this record.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es que la máquina no se detenga.
we know how important it is to avoid machine downtime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es el correo electrónico para su empresa.
we know how important is the e-mail to your company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es contar con sistemas de adquisiciones transparentes.
we know that transparent procurement systems matter.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuándo no sabemos lo que es importante.
when we don’t know what is important,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es que sus productos respeten las normas y los reglamentos.
we appreciate how important it is for your products to comply with relevant standards and regulations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importantes que son.
we know how important they are.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sabemos lo que es importante para ti en cada caso.
we care about what is important to you in every situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos sabemos lo importante que es reducir la carga ambiental del parque de transporte.
we all know how important it is to reduce the environmental pollution from traffic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ahora sabemos lo que es importante: los altavoces!
now you know what is most important: speakers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el tryp indalo sabemos lo importante que es sentirse como en casa, y especialmente si eres una mujer o un hombre de negocios que viaja frecuentemente.
at the tryp indalo we know how important it is to feel at home, especially for the business traveller who travels frequently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importantes que serán estas elecciones.
we know how important these elections will be.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nos tomamos en serio estos edictos sagrados y sabemos lo importante que son estos decretos.
we take these sacred edicts seriously and know how important these decrees are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo importante que es todo esto para la paz y para las buenas relaciones con el mundo árabe y con el mundo musulmán.
the middle east is a region that is one of the european union's neighbours, and it is worthy of every effort on our part to establish stability and peace in it for both israel and palestine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en ferroglobe sabemos lo importante que es el medio ambiente, por esta razón promovemos una política de responsabilidad con el medio ambiente.
at ferroglobe we know how important the environment is, which is why we promote a responsible environmental policy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos sabemos lo importante que es que recuperemos terreno en la productividad del capital para el mercado financiero integrado de los estados unidos.
we all know how important it is that we catch up on the united states'integrated market in terms of the productivity of capital.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hemos hecho por el único motivo de que sabemos lo importante que es este instrumento ecológico que hoy acordamos y que queremos poner en marcha.
killilea (rde), in writing. — it has become clear that the average consumer has become far more environmentally conscious, and has begun to realize that what he or she buys has often been manufactured at a much greater cost to the environment than was either safe or necessary.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: