Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡salga de mi oficina!
get out of my office.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
salga de gira
go out on tour
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
salga de ahí.
come out of there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡salga de aquí!
get outta here!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
salga de la casa.
get out of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salga de mi casa en este instante.
right here in this room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salga de la clase.
get out of the classroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- salga de la cafeína.
- quit caffeine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperar a que salga de mi despacho,
you wait for me to leave my office,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor salga de emmi
no thank you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que salga de nuevo.
go inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. salga de lo habitual.
3. go against the grain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guárdelo y salga de "edit":
save it and exit "edit":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a menos que salga de ello
unless i get out of it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salga de su zona de confort.
get out of your comfort zone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tercero : salga de la casa.
“the third: come out of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que italia salga de la otan
the embarrassed silence of the italian rulers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el coche salga de la entrada.
el coche salga de la entrada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no salga de la zona de la comodidad.
don't leave the comfort zone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salga de esto intacto, ¿no es así?
getting out of this intact, is there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: